Rob Scotton: Splat the Cat

I London upptäckte jag två underbara böcker, Splat the Cat och Love, Splat av Rob Scotton. När jag kom hem upptäckte jag att man kunde låna dem i vissa bibliotek i Göteborg. Sedan läste vi dem i förskoleklassen. Du kan bläddra i den HÄR.

Låna Splat the Cat HÄR!

Låna Love, Splat HÄR!

Nya engelska böcker på biblioteket

Här kommer en lista som innehåller nya böcker på engelska som skolan fick som present från Chicago.

De verkar vara intressanta, så kom in och låna!

High School Musical. 1. Battle of the Bands by N. B. Grace
High School Musical. 2. Wildcat Spirit by N. B. Grace
High School Musical. 3. Poetry in Motion by N. B. Grace Click to LOOK INSIDE!
High School Musical. 4. Crunch Time by N. B. Grace Click to LOOK INSIDE!
Marley. A Dog Like No Other by John Grogan
And Nobody Got Hurt! by Len Berman Click to LOOK INSIDE!
Out of the Dust by Karen Hesse Click to LOOK INSIDE!
Al Capone Does My Shirts by Gennifer Choldenko Click to LOOK INSIDE!
Just Disgusting! by Andy Griffiths
No Pretty Pictures. A Child of War by Anita Lobel Click to LOOK INSIDE!
Matilda by Roald Dahl Click to LOOK INSIDE!
Obama. A Promise of Change by David Mendell Click to LOOK INSIDE!
Fantastic Four and Power Pack by Fred Van Lente

Marvel Adventures Iron Man. 1. Heart of Steel by Fred Van Lente

The Olympics: Legendary Sports Events by Matt Christopher

Julie of the Wolves by Jean Craighead George Click to LOOK INSIDE!

Wait Till Helen Comes: A Ghost Story by Mary Downing Hahn Click to LOOK INSIDE!

A Fine White Dust by Cynthia Rylant Click to LOOK INSIDE!

Neil Gaiman: Coraline

TREVLIG SPORTLOV till alla i Svartedalsskolan!
Nästa vecka tänker jag jobba hårt och översätta några svenska barnböcker till ungerska. Men förhoppningsvis ska jag hinna att skriva om några böcker också.
Inte så länge sedan läste jag Coraline av Neil Gaiman. En riktigt ryslig berättelse där två speglar har en viktig roll. Jag tyckte väldigt mycket om den. Och snart är filmen här också.
Coraline finns på CD-bok på engelska för dem som vill öva lite.
Neil Gaimans sista bok heter Det Graveyard Book och författaren läser den själv på sin hemsida. Den verkar vara bra, kanske redan en klassiker. Så lyssna på den!

J.K. Rowling: The Tales of Beedle the Bard

JK Rowlings svenska förlag, Tiden, kommer inte att översätta författarinnans nyaste bok, The Tales of Beedle the Bard. Synd, tycker jag. Hur som helst, ska jag läsa boken på ungerska. Ni som är duktiga på engelska, läs den i originalet.

Dagens Nyheter skriver i en artikel: "The Tales of Beedle the Bard är en samling av fem sagor. Här finns ingen Harry Potter men det kryllar av andra trollkarlar och demoner. Boken omnämns i den sista av de sju Harry Potter-böckerna, Harry Potter och dödsrelikerna när Dumbledore, rektorn på Hogwarts, ger den till Harry Potters bästa vän Hermione Granger."