Jacqueline Wilson: Historien om Tracy Beaker

Nu är jag tillbaka i Göteborg efter fem veckor i Ungern. Där läste jag förstås barnböcker på ungerska, både ungerska och översatta. Till en släkting köpte jag Historien om Tracy Beaker av Jacqueline Wilson. Den är fantastiskt bra! Nu förstår jag varför några tjejer i femman och sexan tyckte om Wilsons böcker.
Ni vet säkert att det finns en tv-serie om Tracy Beaker också.

Förlagets beskrivning kan ni läsa HÄR:

Rob Scotton: Splat the Cat

I London upptäckte jag två underbara böcker, Splat the Cat och Love, Splat av Rob Scotton. När jag kom hem upptäckte jag att man kunde låna dem i vissa bibliotek i Göteborg. Sedan läste vi dem i förskoleklassen. Du kan bläddra i den HÄR.

Låna Splat the Cat HÄR!

Låna Love, Splat HÄR!

Bali Rai: Sprickan

Sprickan, Bali Rai från Storbritannien i Leicester har skrivit en del andra böcker bl.a. Välkommen till ghettot.
Boken utkom år 2003 i Storbritannien och är tryckt på svenska 2008 i Finland.
Bokens innehåll
En familj som bor i Leicester flyttar ut på landet bredvid Nottingham. I Leicester lever flera asiatiska familjer. Men på landet finns det inte en enda sådan familj. På landet bor bara engelsmän, riktiga engelsmän som inte trivs bland utlänningar. De skulle aldrig kunna tänka sig att en asiatisk familj flyttade in bland deras område. Där de bott hela livet. Men pappan i familjen ville flytta dit, han har redan hunnit köpa en kiosk och skaffat sig ett jobb. Men rasisterna i stan börjar dyka upp och allt går snett både i skolan och på gatorna egentligen överallt där de är. Men pappan vägrar att lämna staden. Hur kommer detta att sluta?
Det hela utspelar sig i Storbritannien på gatorna i Leicester, flera av böckerna Bali Rai skrivit utspelar sig i samma stad.
Huvudpersoner
Jaspal som är sonen i familjen och börjar i en ny skola börjar bli utfryst. Men han har få vänner som inte bryr sig om ifall han är asiatisk och inte engelsman.
Jaspals familj som också blir utsatta för rasistiska dåd.
Om boken
Boken är ganska lättläst och det är inte särskilt svåra ord. Men det förekommer ganska mycket våld och mobbning. Boken var inte svårläst och den var väldigt spännande. Det är väldigt bra att läsa en sån här bok. Sådana saker förekommer väldigt mycket i verkligheten därför är det nyttigt att läsa sådana böcker. Det väcker många tankar.
Några meningar ur boken
Jag ville inte åka till skolan. Jag ville stanna kvar och hjälpa pappa istället. Se till att han slapp fler hot.

Zoltán 8 G

Howard Pyle: Robin Hood

Robin Hood boken går ut på hans rövarband och han själv.
En dag när Robin Hood var på väg emot Nottingham för en bågskytte tävling så stötte han på två soldater. Robin passerade vakterna vänligt men en av vakterna sa: ’’Vad är det för leksaks båge?’’ Robin Hood blev rasande och svarade tillbaka: ”Jag är säker på att jag kan döda hjorten där borta med en pil.” Robin tog upp en pil och sköt, pilen dödade hjorten. En utav vakterna blev arg och sköt en pil mot Robin Hood och pilen missade med hårsmån, Robin Hood blev rasande och sköt tillbaka och vakten blev golvad.
Robin Hood fick fly in i skogen och gömma sig. En dag stötte han på de “Fredlösa”. De fredlösa bestod av folk som hade dödat en av kungens hjortar, inte betalat skatt. Robin hade ju dödat en soldat, han kunde inte vända tillbaka.
Snart valdes Robin som ledare över de fredlösa. De tog ifrån de rika och gav till det fattiga folket. I de rikas mun var Robin Hood en mycket slug tjuv, men man kan ju inte säga att han tjuvar. Han tog tillbaka det extra skatt som kungen, adelsmän och präster krävt från det fattiga folket.
Robins band var nu mycket fruktad av de rika, han hade samlat ihop Englands smartaste och starkaste män.
En dag kom kung Lejonhjärta till Sherwood skogen där Robin och hans män var. Kung Lejonhjärta erbjöd Robin Hood att leda det kungliga skytteriet och greven av Huntindon.
Robin Hood jobbade i kungens namn i tre år. En dag åkte Robin tillbaks till Sherwood skogen för att träffas med sina gamla män. Robin hade sagt till kungen att han skulle stanna där i tre dagar. Robin återvände aldrig tillbaka till kungaslottet och kungen deklarerade krig emot Robin Hood. Det blev ett mycket blodigt krig och under kriget blev Robin mycket allvarligt skadad.
Mitt citat ur boken är: ’’Där min pil landar ska ni begrava mig’’ .
Jag rekommenderar denna bok till personer som är mellan 6-10 åriga killar och tjejer.

/Nihat Özkan 8gul.

Michael Grant Gone

På hemsidan Lovereading4kids har du möjligheten att läsa en ny ungdomsbok av Michael Grant från 8 april. Bokens titel är Gone och handlar om ett land där alla vuxna över 15 försvinner. Var är de? Och vad som ska hända med barnen som snart fyller 15 år? Det låter spännande, eller hur?

"First some tremendously exciting news on a book described as ‘Lord of the Flies meets Heroes for the 21st century’ - Gone by Michael Grant. It has taken America by storm and is launching in the UK at the beginning of April. Here at Lovereading4kids we have a sneak preview, not this time in the form of an extract – the book is being kept under wraps until publication, but we do have a mouth-watering film trailer to share with you. However, what’s different is that from 8 April, 2 days after publication, you will be able to read the whole book free online here at Lovereading4kids! Why not suggest to any teenagers you know that they can be one of the first to discover what we believe is set to be a huge phenomenon over here."

Synopsis
In the blink of an eye, all the adults in Perdido Beach, California, disappear. Suddenly there are no adults, no answers and the world has no rules. only those under 15 are left behind and they must do all they can to survive. But everyone's idea of survival is different. For Sam and Astrid it's a race against time as they try to solve the questions that now dominate their lives... What is the mysterious wall that has encircled them and trapped everyone within? Why have some kids developed strange super-human powers? And what will happen when they turn 15 - will they disappear too?

William Shakespeare Romeo och Julia

Här kommer lite hjälp till arbetet med William Shakespeare.
I skolan kan du söka i Nationalencyklopedin och i Alex Författarlexikon på nätet.
Länkskafferiet tipsar om flera bra hemsidor om Shakespeare och hans verk.
Romeo och Julia är nog Shakespeares mest kända verk som filmatiserats flera gånger. Jag rekommenderar filmen i regi av Franko Zeffirelli.



Ni som vill veta mer om Shakespeare och hans tid, titta på filmen Shakespeare in love.



Tidigare skrev jag om Shakespeare HÄR.

Alice Kuipers Livet på en kylsskapsdörr

Livet på en kylskåpsdörr

Boken handlar om en tjej som heter Claire och hennes mamma. Claires mamma jobbat mycket och de hinner nästan aldrig träffas. De skriver lappar till varandra och hänger de på kylskåpet. För det mesta är Claire hos kompisar och mamma jobbar.

Claires dröm är att resa med mamma, men mamma är för det mesta upptagen och får en sjukdom.

Först upptäckte Claires mamma att hon hade en knöl i bröstet.Hon gick till läkaren och de trodde inte det var så farligt. Claires mamma jobbade själv som läkare. Hennes sjukdom blev värre och värre, hon började tappa håret och må dåligt. Claires vänner stöttade henne hela tiden.

Claires mamma gillade att vara ute i solen, i trädgården väldigt mycket. Hon berättade för Claire att det fanns många saker hon inte hunnit göra som hon skulle vilja göra innan hon dör.

Boken var otroligt bra, men jättesorglig. Jag rekommenderar den verkligen. Jag ger den 10 poäng av 10.

En elev från 9B

Nick Hornby: Slam

Annika (vår rektor) är orolig att jag köper för många böcker. Ja, jag vet att vi har för lite pengar.

Jag hoppas att ni tycker om de nya böckerna som finns nu på biblioteket.

På ALLA HJÄRTANS DAG tipsar jag om en kärleksbok.

Ni kan lyssna på början av boken på Bokpuffen. Den börjar så HÄR.

Och här kommer förlagets beskrivning:

Nick Hornby: Slam

Tonårsångest, skejting och första kärleken

När 15-årige Sam inte skejtar nedför Londons gator pratar han med idolen Tony Hawk som hänger på väggen i pojkrummet. Tony Hawk är inte bara världens bäste skejtare, han är också en bra lyssnare. Och Sams liv är inte helt problemfritt.

Sam bor tillsammans med sin 32-åriga mamma som är socialarbetare och i hemlighet önskar att hon vore Jennifer Aniston från Vänner. Pappan är för det mesta frånvarande och när de träffas pratar han bara om fotboll och sitt jobb som rörmokare. Mardrömmen är att upprepa föräldrarnas misstag. Sam vill vara den förste i familjen som läser vidare på universitetet.

Så en kväll förändras allt. Det tar bara två sekunder. Men Sam vet att det är för sent, att han har strulat till det. Nu har Sam problem som inte ens Tony Hawk kan lösa.

Slam är en charmig och efterlängtad roman i klassisk Hornby-anda. Som gjord för att bli ännu en brittisk filmsuccé!

Provläs HÄR!

Neil Gaiman: Coraline

TREVLIG SPORTLOV till alla i Svartedalsskolan!
Nästa vecka tänker jag jobba hårt och översätta några svenska barnböcker till ungerska. Men förhoppningsvis ska jag hinna att skriva om några böcker också.
Inte så länge sedan läste jag Coraline av Neil Gaiman. En riktigt ryslig berättelse där två speglar har en viktig roll. Jag tyckte väldigt mycket om den. Och snart är filmen här också.
Coraline finns på CD-bok på engelska för dem som vill öva lite.
Neil Gaimans sista bok heter Det Graveyard Book och författaren läser den själv på sin hemsida. Den verkar vara bra, kanske redan en klassiker. Så lyssna på den!

William Shakespeare Sonnet 75

Ännu mera kärleksdikter. En av mina favoriter är Sonet 75 av William Shakespeare.

Sonnet 75

So are you to my thoughts as food to life

So are you to my thoughts as food to life,

Or as sweet-season'd showers are to the ground;

And for the peace of you I hold such strife

As 'twixt a miser and his wealth is found;

Now proud as an enjoyer and anon

Doubting the filching age will steal his treasure,

Now counting best to be with you alone,

Then better'd that the world may see my pleasure;

Sometime all full with feasting on your sight

And by and by clean starved for a look;

Possessing or pursuing no delight,

Save what is had or must from you be took.

Thus do I pine and surfeit day by day,

Or gluttoning on all, or all away.

Sonnet no 18: By William Shakespeare ('Summer's day')

J.K. Rowling: The Tales of Beedle the Bard

JK Rowlings svenska förlag, Tiden, kommer inte att översätta författarinnans nyaste bok, The Tales of Beedle the Bard. Synd, tycker jag. Hur som helst, ska jag läsa boken på ungerska. Ni som är duktiga på engelska, läs den i originalet.

Dagens Nyheter skriver i en artikel: "The Tales of Beedle the Bard är en samling av fem sagor. Här finns ingen Harry Potter men det kryllar av andra trollkarlar och demoner. Boken omnämns i den sista av de sju Harry Potter-böckerna, Harry Potter och dödsrelikerna när Dumbledore, rektorn på Hogwarts, ger den till Harry Potters bästa vän Hermione Granger."

J.K. Rowling

J.K. Rowling hittade på Harry Potter under en resa mellan Manchester och London, då tåget var försenat. Harry Potter dök upp i hennes huvud som en färdig figur. Under tågresan satt Rowling och fantiserade ihop hela bokserien. Rowling skriver böcker som hon själv tyckte om när hon var liten, och som hon är fortfarande förtjust i.
J.K. Rowling var arbetslös, pank, nyskild och nyinflyttad i en stad där hon inte kände någon. Hon vandrade igenom gatorna för att få sin 3 månaders gamla dotter att somna. När barnet sov gick Rowling in i ett kafé och började skriva tills dottern återigen vaknade. Men hela tiden skämdes hon. Hon hade ett barn att försörja och borde göra någonting vettigare. När hon skrivit klart visade hon till sin kompis, som tyckte att den var jättebra. J.K. Rowling letade fram agenter i London. Agenterna visste direkt att detta skulle bli en framgångsrik bok.
Nu är Harry Potter boken en av världens mest kända bok. Rowling har dessutom skrivit fortsättningen på Harry Potter boken och nu finns det 7 stycken böcker att läsa. Inte nog med det finns det filmer också om alla 7 böcker. De 4 första filmerna har spelat in makalösa 3.5 miljarder dollar. Pengar är inte längre ett problem för J.K. Rowling.


// Onur Yapisan

Källa: http://www.harrypotter.nu/